MANUAL EM PORTUGUÊS RASTREADOR TK104

 

Prefácio

 

Este manual mostra como operar este aparelho corretamente.

Leia atentamente este manual antes de usar este produto. Note que as especificações e as informações estão sujeitos a sofrer modificações sem notificação prévia. Qualquer modificação será integrada na versão mais recente deste manual. O fabricante não se responsabiliza por qualquer erro ou omissão neste documento.

 

1.   Introdução às Funções

 

1.1   Este rastreador é um moderno produto baseado na rede GSM / GPRS e no sistema de posicionamento por satélite GPS, que dispõe de diversas funções de segurança, posicionamento, monitoramento, alarme de emergência e rastreamento em sua totalidade. Ele pode rastrear e monitorar seu veículo através de mensagens SMS ou internet.

1.2    Características

Carcaça impermeável

*  Bateria embutida de 6000 mAh, duração em espera de até 100 dias.

*  Poderoso imã para aderência ao veículo com facilidade.

*  Rastreamentos em tempo real.

* Alarme de movimento, sensor de choque e monitoramento remoto.

* Suporte à visualização em telefones, receba a localização por SMS e tenha acesso ao rastreamento em tempo real via GPRS.

* Antenas GPS e GSM embutidas, para tornar a utilização rápida, conveniente e sem instalação de mais nada

* Suporte à antenas GSM e GPS externa e carregador para maior tempo de utilização.

2.   Aplicações

Usado amplamente para rastreamento de veículos e para outros objetos em movimento.

 

 

6. Instruções de operação

6. 1. Instalação

1.1.    Instalação fácil. O poderoso imã faz com que seja facilmente aderido em  superfícies, e  objetos de ferro.

1.2.    Antena GPS e GSM interna, instalação de antenas externas é opcional.

1.3.    O rastreador é à prova d’água, mas evite colocá-lo em locais onde existe exposição à água por um período muito grande.

1.4.   

Caso deseje utilizar uma fonte de energia externa, corte na ignição e SOS, por favor utilize  o cabo 4PIN com o diagrama à seguir:

 

Nota: Instale o botão SOS escondido, onde somente o motorista tenha acesso.

 

6.2    Instalação do cartão SIM

6.2.1     Abra o selante à prova d’água, com ajuda de uma pinça, ou outro objeto pontiagudo, toque no slot para o cartão SIM, que irá saltar, instale o cartão SIM corretamente e encaixe novamente no lugar.

6.2.2     Certifique-se de que o cartão SIM inserido é compatível com a rede GSM e que é capaz de identificar chamadas, que não está programado para redirecionar as ligações e que o código

PIN está bloqueado. O formato das mensagens SMS deve ser TXT, e não pode reconhecer o formato PDU.

 

6.3    Carregando a bateria

Na primeira utilização carregue o produto completamente, seguindo as instruções à seguir:

1.    Carregador residencial: conecte o adaptador AC ao cabo 4-PIN e conecte a outra ponta do soquete.

2.   Carregador veicular: basta conectar ao acendedor de cigarro.

NOTA: Com o LED vermelho LIGADO, o rastreador está sendo carregado, LED vermelho DESLIGADO, carga completa e o carregador já pode ser desconectado. Se o LED desligar, e a bateria não estiver totalmente carregada, favor desligar o carregador por 10 minutos e carregar novamente.

 

6.4    Indicador GSM/GPS

Ligando e Desligando: Quando o dispositivo estiver desligado, deslize o botão ON/OFF para a posição ON, então o LED piscará uma vez, após isso o rastreador já está ligado.

6.5    Inicialização

Envie uma mensagem SMS “begin+password” para a unidade, ela te responderá “begin ok” e inicializará com todas as configurações originais de fábrica.（a senha original é: 123456）

Por exemplo: envie uma mensagem SMS “begin123456”, e a unidade responderá “begin ok”. (Não use as aspas “” para enviar as mensagens SMS)

 

6.6    Modificando a senha

6.6.1     Envie uma mensagem SMS com conteúdo “ password+old password+space+new password” para a unidade para mudar a senha. Por exemplo: envie a seguinte mensagem SMS

“password123456 888888” para a unidade. Se a operação for bem sucedida, você receberá a mensagem, “password ok” em seu celular, do rastreador.

6.6.2     Memorize sua nova senha, pois se você a esquecer, você deverá restaurar o software original para retomar as configurações originais.

6.6.3     Atenção: Certifique-se de que a senha possui 6 dígitos, caso contrário, o rastreador não reconhecerá a senha.

6.6.4     Ao usar o símbolo “+” no comando, não digite “+”, o espaço significa pressionar a tecla espaço em seu telefone celular.

6.7    Autorização

É possível manter até 5 números para autorização no rastreador.

6.7.1     Ligue e rastreie o dispositivo 10 vezes do telefone celular e ele assumirá este número de telefone celular como um número autorizado automaticamente. Você receberá a resposta “add master ok”.

6.7.2     Autorização: Envie uma mensagem SMS na forma “admin+senha+espaço+número do  telefone celular” para configurar um número autorizado. Os outros números  autorizados devem ser programados pelo primeiro número autorizado. Se o número for autorizado com sucesso, a unidade enviará a mensagem SMS “ admin OK”.

6.7.3     Eliminar            autorização:            Envie           uma            mensagem            SMS “noadmin+senha+espaço+número autorizado” para eliminar um número autorizado.

6.7.4     Se você quiser rastrear o dispositivo quando ele entrar em outro país, você deve adicionar o código do país antes do número do celular, por exemplo, envie a mensagem SMS “admin123456 008613322221111” para o dispositivo. Nota: 13322221111 será programado como número autorizado.

 

6.8    Localização simples

6.8.1     Qualquer número que ligar para o dispositivo de rastreamento, receberá como resposta uma mensagem SMS incluindo a posição de latitude e

longitude, se você não definir quais números estão autorizados. Se os números autorizados forem definidos com sucesso, o dispositivo não enviará mensagens SMS com o posicionamento para qualquer número.

6.8.2         Ao  discar  para  o  número  do  dispositivo de

rastreamento a partir de um número autorizado, ele finalizará a ligação e responderá informando a latitude e a longitude em tempo real da seguinte forma:

6.8.3     Quando o sinal do GPS estiver fraco, a mensagem SMS com o posicionamento de latitude e longitude indicará o último local em que ele se encontrava dentro do alcance do sinal GPS. Se a localização for diferente do local corrente, confira a hora indicada na mensagem SMS recebida.

 

6.9   Auto rastreamento contínuo

6.9.1     Rastrear com limite de tempo em um determinado intervalo: Envia uma mensagem SMS com o comando “fix030s005n +senha” para o dispositivo de rastreamento, ele informará a latitude & longitude com 30s de intervalo por 5 vezes. (s: segundos, m: minutos, h:hora). Este comando deve conter 3 dígitos e o valor máximo deve ser 255.

6.9.2     Rastrear sem limite de tempo em determinado intervalo: Envie uma mensagem SMS com o comando “fix030s***n+senha” para o dispositivo de rastreamento, ele te responderá com a latitude & longitude continuamente com 30 segundos de intervalo.

Nota: O intervalo não deve ser inferior a 20s.

6.9.3     Rastreamento inteligente com intervalo de tempo e distância:

6.9.3.1      Configure a opção "trilha com tempo indeterminado em um intervalo de tempo determinado"

antes de executar esta função, e envie a mensagem com  o comando"distância+senha+espaço+distância", o rastreador responderá "Distance ok", e então, o rastreador informará tanto o tempo como a distância.

Ex: Envie "distance123456 0050", quer dizer que a distância é de 50 metros; o número deve ter 4 dígitos de números arábicos.

6.9.3.2      Configure esta função em um servidor web: Programe o intervalo de tempo primeiro e então o intervalo de distância, o rastreador indicará a posição no intervalo de tempo e distância.

6.9.3.3      Cancelar: Envie a mensagem SMS “nofix+senha” para o rastreador para cancelar a função “auto track”.

 

6.10    Atualização automática da posição do veículo

6.10.1     O rastreador atualizará a posição automaticamente para o servidor web uma vez que o veículo muda de direção em um ângulo maior do que o pré-definido, para formar uma trajetória suave e consistente com a rodovia atual. Esta função é efetiva somente em modo GPRS.

6.10.2     Envie a mensagem com o comando "ângulo+senha+espaço+ângulo" para o rastreador e ele responderá " angle ok".

6.10.3      O ângulo deve ter 3 dígitos de números arábicos. O ângulo original é de 30 graus.

 

6.11    Supressão de deriva GPS

6.11.1     Envie o comando "suppress+senha " para o rastreador, ele responderá "suppress drift ok". Os dados do GPS param de ser atualizados se o veículo não se mover e a latitude e longitude se mantiver sempre a mesma, e os dados do GPS passarão a ser atualizados automaticamente quando o veículo estiver em movimento.

6.11.2     Esta função é ativada como padrão, envie o comando "nosuppress+senha" para o rastreador, e ele responderá " nosuppress ok ".

 

6.12    Endereço absoluto da rua por SMS

6.12.1     Você deve configurar o APN de sua rede GSM local para o cartão SIM card usado no rastreador primeiro, antes de usar esta função. Se existir um nome de usuário e senha para acessar o GPRS, consulte a seção 6.33.1 e 6.33.2 para configurar o APN, nome do usuário e senha para o login de GPRS.

6.12.2     Depois de configurar o APN, envie o comando "address+senha " para o dispositivo, ele responderá a mensagem SMS incluindo o nome da rua /endereço. Por exemplo: No.113, Nantou Guankou 2nd Rd. Nanshan district, Shenzhen, Guangdong, china.

 

6.13    Location based service (LBS)

Quando o rastreador não receber sinais GPS válidos, ele será posicionado através do serviço

“location based service(LBS)”, as mensagens incluem as coordenadas GPS da última posição em modo SMS, mas o LAC na mensagem se refere à nova posição. O local pode ser identificado inserindo o código LAC no menu “Manual Track” da plataforma web www.gpstrackerxy.com.

Você também pode enviar o comando “address+senha” para o rastreador para obter o mais recente endereço e as coordenadas GPS; o rastreador passará automaticamente para o modo de rastreamento com serviço baseado em local em modo GPRS, e atualizado no mapa do servidor web com a marca LBS. Pode haver alguma imprecisão com o rastreamento LBS; o bias depende da recepção GSM.

Nota: Este recurso pode ser usado normalmente na maioria das regiões de acordo com o sinal da rede GSM. Pode não estar disponível em algumas localidades.

 

6.14    Monitor

6.14.1  Os comandos para alternar entre o modo Track e Monitor são “tracker” e “monitor”.

6.14.2      O modo original é “track” (Modo Track).

6.14.3  Envie o comando “monitor+senha” para a unidade e ele responderá “monitor ok!” e alterna para o modo “monitor”.

6.14.4  Envie o comando “tracker+password” para a unidade e ele responderá “tracker ok!” e retorna para o modo “track”.

 

6.15    Data logging

6.15.1  Auto logging：Quando o rastreador perder o sinal GSM ou se ficar offline do GPRS, o rastreador memorizará a posição e o alerta no cartão SD, desde que configurada esta opção antecipadamente. Quando o sinal GSM retornar, todos os alertas e eventos serão enviados para os números autorizados ou para a plataforma de monitoramento (servidor), mas as informações de rastreamento memorizadas devem ser enviadas para a plataforma de monitoramento através de comandos via SMS.

6.15.2           Memorizando  (logging)  em  determinado  intervalo  de  tempo:  Envie  o comando:

“save030s005n+senha” para o rastreador, ele responderá “save ok”, e memorizará a latitude e longitude a cada 30 segundos por 5 vezes. (S: segundo, m: minuto; h: hora).

6.15.3     Multi-logging：Envie o comando:”save030s***n+senha” para o rastreador e ele responderá “save ok”.

6.15.4     Eliminando Logging: Envie o comando: “clear+senha” para o rastreador e ele responderá “clear ok”.

6.15.5      Volume de Logging: Depende da capacidade do cartão SD inserido no rastreador.

6.15.6     As informações memorizadas no cartão SD podem ser copiadas em computadores através de leitores de cartão, e então, as informações de rota podem ser conferidas depois de importar as informações através do menu “Data Import” da plataforma web www.gpstrackerxy.com

 

6.16    Carregando Dados

6.16.1  Carregando dados corrente: Envie o comando: “load+senha” para o rastreador, e ele responderá: “load ok” se o dispositivo estiver funcionando bem em modo GPRS; caso contrário, ele responderá reply “load fail! Please check gprs”, indicando que o dispositivo não está funcionando em modo GPRS.

6.16.2  Carregando dados específicos：Envie o comando: “load+ senha+ espaço+ ano mês dia”  para o rastreador, e ele responderá: “load ok” e carregará as informações de rastreamento do momento requisitado para a plataforma de monitoramento. Por exemplo: envie o comando: “load123456 20110425” para o rastreador. Quer dizer que as informações de rastreamento do dia 25 de abril de 2011 serão carregadas na plataforma de monitoramento.

 

6.17    Encaminhando mensagens a terceiros

6.17.1  Envie o comando "forward+senha +espaço+número do telefone de terceiro" a partir de um número de telefone autorizado, o rastreador responderá "forward ok". Ele suporta somente um número de telefone de terceiros.

Por exemplo, programe o número do telefone do provedor de serviços do cartão SIM no rastreador. Quando uma mensagem lembrando que você deve atualizar seu crédito, o rastreador encaminhará esta mensagem para o número autorizado.

6.17.2      Cancelar: Envie o comando "noforward+senha ".

 

6.18    Pedido de carga

Envie o comando "balance+senha +espaço+número do telefone +espaço+conteúdo" para o rastreador, ele encaminhará o conteúdo para o número do telefone especificado e retornará o conteúdo do número do telefone especificado.

 

6.19.     Alarmes

6.19.1      Alarme de bateria fraca

Quando a bateria interna atingir a capacidade menor que 15%, o rastreador enviará uma mensagem SMS com “low battery+localização” para os números autorizados por duas vezes durante 20 minutos.

Quando o carregador for conectado, o rastreador não enviará mais alerta.

6.19.2     SOS

Mantenha pressionado o botão SOS por 3 segundos. o rastreador enviará uma mensagem SMS

“help me!+lat./long.” Para todos os números autorizados com intervalo de 3 minutos. Ele interromperá o envio quando qualquer um dos números autorizados responder a mensagem SMS “help me!” para o rastreador.

6.19.3     Geo-fence (restrição de área)

Configure o geo-fence para o rastreador para restringir seu movimento dentro de uma determinada

área. A unidade enviará uma mensagem SMS para o número autorizado quando ele sair da área delimitada.

 

Configuração: Quando a unidade permanecer parada por 3-10 minutos, o usuário pode enviar uma mensagem SMS “stockade+senha + espaço+ latitude, longitude; latitude,longitude” para que a unidade restrinja esta área. Em caso de violação deste limite, ele enviará a mensagem SMS “stockade!+ latitude & longitude” para os números autorizados com 3 minutos de intervalo.

Observação:Formato de latitude e longitude é como dd.dddddd, o decimal é de 6 dígitos, latitude ou longitude do sul do oeste por favor, adicione "-" antes dele. A primeira latitude e lo ngitude é coordenada do canto superior esquerdo da Geo-Fence, enquanto o segun do latitude e longitude é a coordenada do canto inferior direito

Cancelar: Envie o comando “nostockade+senha” para desativar esta função.

6.19.4      Controlando Multi-area

6.19.4.1       Determinando a área

Envie o comando via SMS "area+senha+espaço+latitude,longitude+espaço+nome da area,distanciaM" para o rastreador (unidade de distância: M para metros, K para quilômetro), ele responderá "area01 ok".

 

 

Exemplo: Envie "area123456 22.353648,113.543678 escola,800M".

Nota: no máximo 5 áreas e a distância entre 2 pontos não pode ser inferior à distância total nos 2 comandos, e áreas diferentes não podem cobrir um ao outro.

6.19.4.2       Eliminando áreas

Envie o comando SMS:"noarea+senha +espaço+nome da área ", o rastreador responderá: "noarea ok".

6.19.4.3       Renomeando e determinando a distância

Envie o comando SMS "rename+senha +espaço+nome anterior; novo nome, distanciaM" para o rastreador, se o nome não for repetido e a área não sobrepor outra área, ele responderá "rename ok!", caso a configuração seja bem sucedida.

Exemplo: Envie a mensagem "rename123456 area01;escola,800M", indicando que o nome da nova área é "escola", e a área de cobertura é de um raio de 800 metros.

6.19.4.4       Ativando o controle de múltiplas áreas

Envie o comando SMS "area+senha+espaço+on" para o rastreador, e ele responderá "Area on ok!", quando o rastreador entrar na área previamente determinada, ele enviará a mensagem SMS

"nome da área +latitude & longitude" para todos os números de telefones autorizados, e envia a mesma mensagem SMS quando sai da área de proteção.

6.19.4.5       Desativando o controle de múltiplas áreas

Envie o comando SMS "area+senha +espaço+off" para o rastreador e ele responderá "area off ok!"

6.19.5     Alarme de Movimento

6.19.5.1      Configuração: quando a unidade permanece imóvel por de 3-10 minutos recebendo o sinal GPS, o usuário pode enviar um comando SMS “move+senha

+espaço+0200” para o rastreador (supondo uma área com raio de 200

metros, ele suporta 4 dígitos no máximo. Unidade: Metro). Ele responderá “move OK”. Caso o movimento (a distância original é de 200m), ele enviará a mensagem SMS “Move+ latitude & longitude” para os números autorizados com intervalo de 3 minutos.

6.19.5.2      Cancelar: Envie a mensagem SMS “nomove+senha” para desativar o alarme de movimento.

6.19.6      Alarme de excesso de velocidade

Configuração: Envie a mensagem SMS “speed+senha +espaço+080” para a unidade (supondo que a velocidade desejada seja 80km/h), e ele responderá “speed OK!”. Quando o alvo se move com mais de 80km/h, a unidade enviará uma mensagem SMS “speed+080!+ latitude & longitude” para os números autorizados com intervalos de 3 minutos.

Cancelar: Envie o comando SMS “nospeed+senha” para desativar o alarme de excesso de velocidade.

Observação: A velocidade programada não deve ser inferior a 30km/h. Com velocidade inferior a esta, a precisão do sinal GPS pode ser afetada.

6.19.7      Alarme de acidente:

Quando o rastreador detectar um acidente (impacto severo), ele enviará a mensagem " Accident! + latitude & longitude " para todos os números autorizados.

Cancelar: Envie uma mensagem de texto com "noaccident+password" para cancelar o alarme de acidente.

 

6.19.8      Alarm Sensor de choque

1.    Configuração: O sensor de choque está desativado por padrão. Caso deseje ativar, envie uma mensagem de texto com “shock+senha”, o rastreador responderá “Shock is activated!”, indicando que o sensor foi ativado com sucesso. Quando o  rastreador detectar vibração, enviará uma mensagem com “Sensor alarm+Geo- Info” aos números autorizados.

Nota: O sensor de choque detecta vibração à cada 3 minutos, ou seja, ao ser detectado a primeira vibração, após 3 minutos, um segundo alarme será ativado.

2.   Cancelar: Envie uma mensagem de texto com “noshock+senha”para desativar o alarme por

sensor.

3.   Configurar sensibilidade do sensor de choque:

A sensibilidade do sensor interno possui três níveis diferentes :

Nível 1: O alarme será disparado após detectar leve vibração, para ativar, envie uma mensagem de texto com "sensitivity+espaço+1".

Nível 2: O alarme será disparado após detectar 8 vibrações em 2 segundos, para ativar, envie uma mensagem de texto com "sensitivity+espaço+2".

Nível 3: O alarme será disparado após detectar 25 vibrações em 5 segundos, para ativar, envie uma mensagem de texto com "sensitivity+espaço+3".

 

6.20    Cortar o óleo e o sistema de alimentação

6.20.1      Envie o comando "stop+senha " para o rastreador, se a velocidade do veículo for superior a

20km/h, o comando não será executado imediatamente, ele responderá "It will be executed after speed less than 20km/h", então, o rastreador executará o comando de parada quando a velocidade for inferior a aquela e responderá "Stop engine succeed". E ele permanecerá imóvel até receber o próximo comando para resumir.

6.20.2      Resumindo o sistema de óleo e de alimentação

Envie o comando “resume+senha " para o rastreador, ele responderá "Resume engine succeed", avisando que o veículo retomou a alimentação do óleo.

 

6.21    Modo Sleep (Dormir)

1.   Sleep por tempo

Envie uma mensagem de texto com “sleep+senha+espaço+tempo”, o rastreador responderá “sleep time ok” se nenhum dos alarmes listados no capítulo IV foi definido e nenhuma operação, o rastreador vai adormecer em 5 minutos. , o LED será desligado, ligando ou enviando SMS você pode despertar o rastreador. Se estes alarmes foram definidos, o rastreador entrará no modo sleep por sensor de detecção de choque. E o rastreador irá dormir por tempo como padrão.

 

2.   Sleep por sensor de choque

Envie uma mensagem de texto com “sleep+senha+espaço+tempo”, o rastreador responderá "sleep shock ok", o rastreador irá adormercer quando não detectado nenhum choque.

 

6.22     Conferindo o estado do veículo.

Envie o comando SMS “check+senha” para o rastreador no veículo, ele responderá o status da alimentação, bateria, GPS, ACC, porta, sinal GSM para os números autorizados. Por exemplo: Envie a mensagem SMS “check123456” para o rastreador no veículo e ele enviará a seguinte mensagem SMS.

Power: Desligue / Carregamento / Carga completa

Battery: 100% GPS: OK/NO GPS

Sinal GSM: 1-32(performance). Nota: Quando maior o número, mais forte o sinal GSM.

 

6.23     Reset de Hardware

Envie o comando SMS “reset+senha” para o rastreador para resetar o módulo GSM e o módulo responderá “reset ok”.

 

6.24     Conferindo o IMEI

Envie o comando SMS "imei+senha " para a unidade. Ex. Envie o comando SMS "imei123456" para o rastreador, e o número IMEI contendo 15 dígitos será enviado para seu telefone celular.

 

6.25     Ajustando o relógio Terminal (local)

Envie o comando SMS “hora+espaço+zona+senha+espaço+hora” para a unidade de rastreamento. Se der certo, ela te responderá “time OK”.

Por exemplo: Envie o comando SMS “time zone123456 8”, 8 é o fuso horário da China, Se o fuso horário de seu país for menor, envie o comando SMS “time zone123456 -8”.

 

6.26     Seletor TCP/UDP

Comando:"gprs+senha,1,1"   alterna para o modo UDP.

Comando: "gprs+senha,0,0" retorna para o modo TCP, que é a opção original.

 

6.27     Configurando parâmetros através da USB

Copie o aplicativo Serial debugging para o computador, conecte o rastreador no computador, execute o Serial debugging tool com o cabo USB (opcional), then então, selecione a porta COM correta, o baud rate de 19200, envie o comando na porta serial (Marque a opção "send new " na interface do SSCOM): $SET GT PARA, o rastreador retornará o exemplo do comando, envie os comandos apropriados de acordo com o exemplo. O rastreador retornará "ok" depois de completar a configuração. Para obter informações detalhadas, confira a seção “MANUAL DE COMANDOS DA PORTA COM”

 

6.28     Configurações de GPRS

O usuário deve enviar uma mensagem SMS via telefone celular para configurar o APN, IP e porta, antes de iniciar o rastreamento por GPRS.

6.28.1     Configuração de APN

Envie a seguinte mensagem texto “APN+senha + espaço + seu APN local” através do telefone celular. Se for bem sucedido, o rastreador retornará a mensagem “APN OK”.

Ex. envie o comando SMS “APN123456 CMNET”. Se for bem sucedido, a mensagem “APN OK” será retornada pelo rastreador em SMS.

Notas: 123456 se refere à senha do rastreador e CMNET é o APN de uma das operadoras de rede GPRS da China (China mobile).

 

6.28.2      Configuração de nome de usuário e senha GPRS

6.28.2.1       Na maioria dos países, o nome do usuário e a senha envolvendo o login GPRS não são necessários, portanto, na maioria das vezes pode ser ignorado. Nos países que exigem o nome do usuário e senha, configure da seguinte forma:

6.28.2.2       Envie o comando SMS “up+senha +espaço+ usuário+ espaço +senha” se for bem sucedido, a mensagem “user, password ok!” será retornada do rastreador em SMS.

6.28.2.3       Por instância, envie o comando SMS “up123456 jonnes 666666” para o rastreador e se  for bem sucedido, o rastreador retornará “user, password OK”

Nota: 123456 é a senha do rastreador, jonnes é o nome do usuário para login GPRS, 666666

é a senha para login GPRS.

6.28.3      Configuração de IP e Porta

Envie o seguinte comando através do telefone celular: adminip+senha +espaço+endereço IP+ espaço+número da porta. Se for bem sucedido, a mensagem “adminip OK” será retornada pelo rastreador em SMS.

Ex. Envie o comando SMS “adminip123456 202.104.150.75 9000” para o rastreador, se for bem

sucedido, a mensagem “adminip OK” será retornada pelo dispositivo em SMS. ( 123456 é a senh，202.104.150.75 é o IP，9000 é a porta).

 

6.29    Menos tráfego GPRS

6.29.1     O rastreador mudará para o menor tráfego GPRS depois de estacionar por 10 minutos. O

GPRS desconecta e conecta novamente quando o alarme estiver acionado ou se o veículo começar a se mover.

6.29.2     Ative esta função: Envie "less gprs123456 on", o rastreador responderá "less gprs on ok".

6.29.3     Desativar esta função: Envie o comando "less gprs123456 off", o rastreador responderá " less gprs off ok".

Nota: 123456 é a senha do rastreador e você deve substituir pela senha que você definir.

 

6.30.     Alternando entre os modos “SMS” e “GPRS”

6.30.1      O modo original é “SMS”

6.30.2     Envie o comando SMS “GPRS+senha” para a unidade, e ela responderá “GPRS ok!” indicando que o dispositivo está em modo “GPRS”.

6.30.3     Envie o comando SMS “SMS+senha” para a unidade, ela responderá “SMS ok!” e restaurará para o modo “SMS”.

 

6.31    Plataforma Web e instalação do aplicativo de rastreamento no PC

6.31.1      Configuração da Plataforma Web www.gpstrackerxy.com. IP: 202.104.150.75 Porta: 9000.

Confira o manual “software platform user manual” incluído no CD para  obter  informações detalhadas.

6.31.2      O manual de instalação do aplicativo de rastreamento está incluído no CD fornecido.

 

7． Cuidados

Siga as instruções para garantir a longa vida útil desta unidade:

1.  Mantenha a unidade seca. Qualquer contato com líquido, por exemplo, chuva ou umidade  pode destruir ou danificar os componentes internos.

2.   Não use e não mantenha a unidade em local sujeito a muito pó.

3.   Não mantenha a unidade em local com temperatura muito elevada ou muito baixa.

4.   Manuseie com cuidado. Evite vibrações violentas.

5.   Limpe a unidade com um pano seco. Não use produtos químicos, ou detergente.

6.   Não pinte a unidade, pois isto pode deixar resíduos entre as peças.

7.   Não desmonte e não faça adaptações na unidade.

8.  Leia atentamente o manual do usuário antes de iniciar a instalação e o uso, e preste atenção na seção sobre a faixa de voltagem. Caso contrário, o dispositivo pode falhar e até sofrer danos.